Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-13.1, r. 1 - Regulation respecting petroleum, natural gas and underground reservoirs
Section 2
Disposition versions
2. Application for a licence for geophysical surveying shall be made to the Minister in the form in Schedule I.
The form must be accompanied by:
(1) a document describing the nature of the project, its objectives, the description of the geological context, the degree of maturity of the exploration on the territory in question and the timetable for the proposed operations;
(2) a map indicating the location, number and length of the lines of the proposed geophysical survey;
(3) (paragraph revoked);
(4) payment of the fee in the amount of $1,038.
Where a geophysical survey takes place offshore, the document referred to in subparagraph 1 must also indicate the name of the ship used, its registration number, the name of the owner, the number of persons on board and the types of navigation equipment used.
2. Application for a licence for geophysical surveying shall be made to the Minister in the form in Schedule I.
The form must be accompanied by:
(1) a document describing the nature of the project, its objectives, the description of the geological context, the degree of maturity of the exploration on the territory in question and the timetable for the proposed operations;
(2) a map indicating the location, number and length of the lines of the proposed geophysical survey;
(3) (paragraph revoked);
(4) payment of the fee in the amount of $1,030.
Where a geophysical survey takes place offshore, the document referred to in subparagraph 1 must also indicate the name of the ship used, its registration number, the name of the owner, the number of persons on board and the types of navigation equipment used.
2. Application for a licence for geophysical surveying shall be made to the Minister in the form in Schedule I.
The form must be accompanied by:
(1) a document describing the nature of the project, its objectives, the description of the geological context, the degree of maturity of the exploration on the territory in question and the timetable for the proposed operations;
(2) a map indicating the location, number and length of the lines of the proposed geophysical survey;
(3) (paragraph revoked);
(4) payment of the fee in the amount of $1,022.
Where a geophysical survey takes place offshore, the document referred to in subparagraph 1 must also indicate the name of the ship used, its registration number, the name of the owner, the number of persons on board and the types of navigation equipment used.
2. Application for a licence for geophysical surveying shall be made to the Minister in the form in Schedule I.
The form must be accompanied by:
(1) a document describing the nature of the project, its objectives, the description of the geological context, the degree of maturity of the exploration on the territory in question and the timetable for the proposed operations;
(2) a map indicating the location, number and length of the lines of the proposed geophysical survey;
(3) (paragraph revoked);
(4) payment of the fee in the amount of $1 011.
Where a geophysical survey takes place offshore, the document referred to in subparagraph 1 must also indicate the name of the ship used, its registration number, the name of the owner, the number of persons on board and the types of navigation equipment used.
2. Application for a licence for geophysical surveying shall be made to the Minister in the form in Schedule I.
The form must be accompanied by:
(1) a document describing the nature of the project, its objectives, the description of the geological context, the degree of maturity of the exploration on the territory in question and the timetable for the proposed operations;
(2) a map indicating the location, number and length of the lines of the proposed geophysical survey;
(3) (paragraph revoked);
(4) payment of the fee in the amount of $1,000.
Where a geophysical survey takes place offshore, the document referred to in subparagraph 1 must also indicate the name of the ship used, its registration number, the name of the owner, the number of persons on board and the types of navigation equipment used.
2. Application for a licence for geophysical surveying shall be made to the Minister in the form in Schedule I.
The form must be accompanied by:
(1) a document describing the nature of the project, its objectives, the description of the geological context, the degree of maturity of the exploration on the territory in question and the timetable for the proposed operations;
(2) a map indicating the location, number and length of the lines of the proposed geophysical survey;
(3) (paragraph revoked);
(4) payment of the fee in the amount of $50.
Where a geophysical survey takes place offshore, the document referred to in subparagraph 1 must also indicate the name of the ship used, its registration number, the name of the owner, the number of persons on board and the types of navigation equipment used.
